作者：Neil Osterweil

如果男人来自火星而女人来自金星，那么青少年必须远离遥远的星系。

当父母和青少年试图彼此沟通时，至少看起来就是这样。有时候，在激烈的争论中，甚至是一个随意的当天谈话中，那个在角落里懒散的孩子看起来像是一个漂浮在数百万光年之外的虚空中的斑点。

并不是父母和他们的青少年后代无法沟通，而是他们之间的鸿沟往往难以弥合。爸爸有足够的麻烦记住他离开车钥匙的位置，或者本月他是否支付了汽油费，而不必记住成为青少年的感觉;少年可能会发现无法想象在老人的衣服牛津鞋里走一英里是什么感觉。

当孩子们成为17或18岁时，“很多战线已经被吸引，”马萨诸塞州梅德福塔夫茨大学儿童发展系教授兼主席David Elkind博士说。 “那个年龄段的男孩有时会与他们的父亲发生非常粗暴的对抗，这可能与沟通关系不大，而不是自信和控制;女孩可能与母亲发生类似的冲突。

尽管如此，沟通和谈判可能有助于降低战斗的热度，而战术家会告诉你，知道你的盟友 - 或你的敌人 - 在想什么永远都不会伤害。接下来是五个常见的父母/青少年情景，评论谁在思考什么和为什么，以及他们可以做些什么。

场景1：一名少年在宵禁过后一小时到家，没有打过电话。

父母可能在想什么： 天哪，他本来可以发生意外！他为什么不打电话？他不关心他妈妈和我的感受吗？

青少年可能在想什么： 所以我有点迟了 - 我遇到了车祸，然后我给了一位朋友回家，我们谈了一会儿。有什么大不了的？他们不关心我的感受吗？

继续

他们当然关心，青少年也是如此（虽然他可能没有意识到）Elkind说，但如果基本规则不完善，那肯定会有麻烦。经常发生的事情是，父母没有预料到可能性，因此没有制定规则，当不成文的规则被“打破”时，他们没有任何可以依靠的东西。

“在这种情况下有所帮助的事情之一就是如果事先已经制定了准则，如果父母说'如果你回家晚了，这将会发生什么'，这样它就不会出现。 “

即使大多数青少年反对极限反叛，“他们想要他们，因为这意味着父母足够关心冒险对抗，这意味着他们爱他们，”Elkind说。

场景2：一个青少年正在考虑尝试吸食大麻。

父母可能在想什么： 大麻可以成为“门户”药物。我们不希望她犯同样的错误。

青少年可能在想什么： 他们在我这个年龄的时候抽了锅。为什么我不能？

Elkind说，诚实是这里最好的政策。 “如果父母吸烟，他们应该这样说：'我小时候这样做，那时我们都在试验。'”

但是父母们也必须意识到他们的孩子并不是一直受到他们的指导，也不应该限制他们不能强制执行。然而，他们可以让青少年知道如果他们在事后发现后果会是什么。

如果不出意外，青少年可能会想，“好吧，至少他们对我诚实，并不是在试图否认它。” Elkind说，青少年拥有高度精致的谎言探测器，并且非常善于在父母犹豫或在丛林中殴打时感知。

如果这个孩子反击“嗯，你做了，为什么我不能？”父母最好的回归可能是，“我们都从错误中吸取教训，我们希望你能从中受益。我们当时并不了解它或者它的长期影响有多大，我们知道现在。”

继续

场景3：一个男孩想和一些朋友一起过夜自行车旅行。母公司不愿意批准。

父母可能在想什么： 有没有成年人一起去？这些人是谁？他们会做什么？如果有人受伤怎么办？

青少年可能在想什么： 这些是我的朋友。我们知道我们在做什么。我不是个孩子。他们不相信我吗？

青少年处于成年期的风口浪尖，他们经常在想要像成年人一样对待并且不想承担责任之间挣扎。在这里，父母的反应应该是，“我不是不相信你，我只是想确保一个负责任的人会在紧急情况下出现。”

埃尔金德说，当他16岁左右的儿子想要从马萨诸塞州骑自行车前往新罕布什尔州时，他的父亲首先打电话给组织者来判断他是否能够接受挑战，发现他有责任并愿意在详细说明他们打算做什么，以及他们计划如何保持联系。 “我让他们这样做，他们度过了愉快的时光，”他说。

但是，如果这次旅行只是“一群孩子在没有成人监督的情况下睡觉，特别是今天我认为我会犹豫不决，”埃尔金德说。

如果在父母拒绝批准之后，孩子回来时会说“这是什么，一个监狱？”父母可能会说：“是的，如果你需要这样看待它。你将在几年内获得自由，但现在你必须住在这个房子里并遵守这些规则。”

继续

场景4：妈妈或爸爸告诉孩子打扫他/她的房间，但后来发现青少年的东西塞进衣柜的黑暗角落。

父母可能在想什么： 我们不能忍受她保持房间的方式。她不在乎我们喜欢有一个漂亮整洁的房子吗？这太不尊重了！

青少年可能在想什么： 我太忙了 - 我没有时间打扫房间！无论如何，这是我的，所以他们为什么要关心？

Elkind说，这种冲突有许多不同的方法。一个是告诉孩子，“好吧，这是你的房间。如果你想把它弄得一团糟，这取决于你。”他承认的另一种策略可能对每个父母或孩子都不起作用，就是说，“看，如果你帮我清理我的话，我会帮你清理你的房间。”这样它至少成为一个联合项目，并有机会进行一些对话。 “有时，这种任务的共享会带来一些繁琐的工作责任，”他说。

继续

场景5：一个少年，男孩或女孩，带着一个关于性的坦率问题来到父母身边。

父母可能在想什么： 如果我给出一个直接的答案，我是否容忍青少年的性行为？究竟是怎么回事？有什么他/她没有告诉我的吗？

青少年可能在想什么： 我真的需要知道答案，但我很尴尬地问我的朋友们。我父母会嘲笑我吗？他们对性有什么了解？

Elkind说，如果一个孩子觉得他/她可以首先找到性问题的父母，那么这些人已经领先于游戏。 “我对父母的建议是尽早谈论它;不仅仅是性教育，还包括青春期，因为许多青春期的孩子不知道他们的身体发生了什么。”

他还建议使用诸如“美国美女”或电视节目等电影作为“谈话”的起点。 （“但你也必须表明你不会对你一起看的每部电影都这样做，或者他们永远不想再和你一起看任何东西，”他说）。

他强调，谈论与孩子发生性关系非常重要，因为学校的性教育变化很大，“孩子们有太多来自其他孩子的不良信息。” 仍然 相信如果你手淫，你会把头发弄到手上;如果你在性交时站起来，你就不会怀孕。如果孩子们相信它50年前，他们仍然相信它，“他说。

无论对父母来说多么困难，对性生活的开放和开放都很重要。

“告诉他们，'这是一件很棒的事情，两个彼此相爱的人之间的关系，但如果你等待它会更有意义。要完全欣赏它，需要一定的成熟度。'”

如果他们的荷尔蒙正在推动决定，青少年可能不会听他们的父母，但父母至少必须提出他们的理由。 “如果孩子们有性生活并且你发现了它，那么你必须帮助他们采取必要的预防措施，”Elkind说。 “你可能不会对此感到高兴，但你必须忍受它的现实。”

他强调，那些与父母关系良好且能够公开谈论性生活的孩子，与性生活禁忌的家庭的孩子相比，从小就不太可能卷入其中。

最初发表于2003年2月3日。